Det var altså etter at du forlot barna på skolen.
Ja.
Var det den 16.?
Ja.
Hvem fortalte deg om din manns utroskap, mrs Florrick?
Tv-nyhetene.
Nå forstår jeg ikke.
Jeg var på renseriet.
Jeg ventet i køen der.
De viste nyhetene.
Jeg så det på undertekst lengst ned.
Bare for å klargjøre, -
- så mistenkte du altså aldri at ektemannen din var utro.
Stemmer det, mrs Florrick?
Ja, det stemmer.
Unnskyld for de personlige spørsmålene, -
- men jeg står på din side, og som din manns advokat-
- henger anken på at vi beviser at din mann-
- løy på jobb, ikke for å skjule noe ulovlig-
-han gjorde som statsadvokat, -
- men fordi han prøvde å skjule en affære fra sin kone.
Forstår du det?
Jeg skjønner.
Bra.
Da tar vi eskortejenta.
Hun har uttalt seg i pressen.
Alicia Florrick.
Når da?
Må jeg komme nå?
Kan jeg ringe assistenten din og booke om?
Du skal vite at Peter har mange venner.
Både dommere, advokater og forretningsmenn-
- som ikke likte hvordan dette ble.
De vil hjelpe til.
Hvis du trenger noe, natt som dag, -
-kan du alltids ringe.
Vi klarer oss.
En ting til.
Vi leter etter korrespondanse-
- mellom Peter og en viss Gerald Kozko.
Som butikken Cosco, men med K og Z.
Boligmagnaten.
Peter sa at alle hans private brev-
-finnes i leiligheten din.
Det ville virkelig hjelpe om du finner et brev eller kort fra ham.
Nå er tannlegebesøket over.
Alicia, du skal tydeligvis erstatte Bree.
- Kan du hjelpe meg? - Ja visst.
Snakk om komplisert. Juryutvalget tok en uke.
Vi har flere kasser med medisinske vitneforklaringer.
Leste du det?
Jeg jobbet på Wills straffesak.
Jeg hadde en skli-og-fall-sak til Diane ga meg dette.
Alle må rykke inn, men det er ganske spennende.
Jeg kan oppdatere deg.
Hva er en "ironman", Ray?
Løping, sykling og havsvømming.
Man svømmer 3,8 km.
Man sykler 180 km og så løper man maraton.
Du var altså treer i Hawaiian Ironman, stemmer det?
Ja, det var jeg.
Fortell hva som skjedde den 12., Ray.
Det var rett etter konkurransen.
Vi var på hotellet og jeg begynte å få migrene, -
- så jeg tok pillene som legen min hadde skrevet ut.
Men migrenen...
Den ble bare verre.
Ray Demory. Han er vår prøvesak.
Hvis Diane vinner dette har vi et enormt søksmål mot firmaet.
Jeg følte meg ustabil.
Så sa de på sykehuset at jeg har fått et slag.
Pillene som du tok var altså Zennapril.
- Stemmer det? - Herr dommer...
Det er samme medisin som herrene her produserer.
Jeg elsker å se miss Lockhart-
-framføre sine rettstriks.
James McCloon. Råbra forsvarer.
Han kalles Fløyelsdolken.
Klientene mine produserte Zennapril. Slutt å antyde at de er kriminelle...
- ...som på Etterlyst. - Jeg hørte ingen protest.
La oss ikke snakke i munnen på hverandre.
Jeg skal prøve å ikke avbryte miss Lockhart igjen.
Det blir vanskelig, men jeg skal prøve.
Ray.
Hvordan ville du beskrive din fysiske tilstand?
Det er som dere ser.
Det har vært verst for Carol.
Vi giftet oss for et år siden, før slaget.
Hun ba ikke om dette.
Ene dagen er mannen hennes en jernmann-
-og neste dag...
Ja, en invalid.
Brandon, Lahna, dere fokuserer på presedenssaker.
Cary og Alicia går gjennom alt som kan hindre et massesøksmål.
Jeg vil ikke vinne nå, men tape krigen. Spør Kalinda.
Da setter vi i gang.
Mrs Demory.
Vil du ha noe?
Nei, jeg klarer meg.
Unnskyld, jeg så vel ut som en zombie.
Nei da.
Alle kan trenge en stund.
Jeg heter Alicia.
Ja, du erstattet Bree.
Hyggelig å hilse på deg.
Jaså, dette.
Det er derfor vi kjemper.
Michael Graff.
Han tok Zennapril etter en knøttekamp.
Jenny Hollis.
Hun var danser.
- Skrev de til deg? - Ja.
De er 138 stykker.
Jeg...
Unnskyld.
Jeg bare...
Alle stoler på oss.
Hvis vi ikke vinner, har de ikke en sjanse.
Det er et tungt ansvar.
- Protest! Irrelevant. - Er det ikke sånn, mr Demory?
Grunnen til at du ikke saksøker legen din-
- er vel at han ikke er like rik som klientene mine?
- Protest. - Vær så snill.
Kom fram.
Gi meg alle referanser til andre resepter i Rays vitneforklaring.
Jeg fikser det.
Kalinda, du må sjekke dette.
Mener du at de bestikker noen i juryen?
Jeg mener ikke noe overhodet. Jeg fant det bare.
Det kan være hva som helst.
En bordplassering eller et fotballag.
Med 12 på laget.
Hva er det?
Vi får høre med hovmesteren om noen fra retten spiser her.
Nei, vi bør roe oss ned og vise det til Diane...
...det eneste stedet i byen som ikke er fullt av snobber.
Jeg er her tre ganger i uka.
Vi trenger nok ikke snakke med hovmesteren.
Jeg er her så ofte at de burde døpe et smørbrød etter meg.
Servitøren så meg i øynene og sa:
"Vi serverer ikke skinke."
Skjønner dere?
Det kan være hva som helst.
Kanskje det er kruseduller. Vi vet ikke.
- Lå den i vitneforklaringene? - Ja.
Men den kan ha ligget på golvet og satt seg fast.
Vi syntes bare at du bør se den.
- Husker du i fjor? - Ja.
- Ble McCloon frikjent? - Det utredes fortsatt.
- Burde vi... Hva da? - Ikke gå til dommeren.
Hvordan kan den havne blant våre papirer?
McCloon stakk ned den slik at rettssaken annulleres.
Han vil at vi ber om det.
Eller så kødder han bare.
Det er en annen mulighet.
Han har en ung advokat i sitt lag.
Hun presenterte seg i morges.
Hun var advokatassistent her forrige sommer.
Skulle McCloon ha en tyster hos seg?
En ung, idealistisk advokat som ser en feil-
-og vil gjøre noe.
Så hun advarer oss, det kan jeg tro på.
Vi gjør følgende.
Vi gjør leksa og sjekker opp jurymedlem to.
Og jurymedlem elleve.
Eller jurymedlem elleve. Så går vi kanskje til dommeren.
Du vil vel ikke at rettssaken annulleres?
Nei, Ray var flink. Juryen likte ham.
McCloons eneste forsvar virker være å holde pusten-
-i trusler om å bli blå.
Denne rettssaken blir bare morsommere.
Men se om vi har et bestukket jurymedlem.
- Søk om en erstatter. - Kalinda og Cary ordner det.
Unnskyld.
Jeg vil gjerne gjøre det.
Ok.
Jurymedlem to er Marilyn Wolk, -
-en frisør fra South Bridgeport.
Vi bedømte at hun var 85 prosent sikker.
Det er blant det høyeste vi gir. Hun skal være på vår side.
Jeg vet at jeg bare skal hjelpe deg å velge jurymedlemmer, -
- men hvis jeg vet hva dere leter etter, kan jeg kanskje hjelpe mer.
Nei.
Det er bra.
Fortsett.
Jurymedlem elleve heter Calvin Tober.
Han studerer relativ historie.
Vi bedømte ham som bare 62 prosent sikker.
Det er innenfor grensen.
Men vi liker ham.
Som afroamerikaner er han mer tilbøyelig til å mistro autoriteter.
Han er intelligent, men ikke nok til å overkomme partiskhet.
Ikke som asiatere eller meksikanere?
Vi snakker om rasestereotyper fordi dere betaler for det.
Dessuten funker raseprofilering.
Men behøvs jeg ikke...
Nei.
Takk.
Har du problemer?
Vi betaler 100000 dollar-
- for tre måneders ungdomsskolepsykologi.
Jeg har visst problemer med det.
Hva tror vi?
Wolk jobbet som frisør, eller hva?
Da får hun bare betalt hvis hun jobber.
Hun hadde kunnet slippe unna juryen.
Hvorfor ikke?
Pliktfølelse?
Jurysvindel er bedre betalt.
Ok, men vi sjekker opp begge.
Ok.
Hei, jeg vil ikke forstyrre, men jeg bor i huset ved siden av-
- og jeg fikk denne pakken av feiltakelse.
Bor det en mr Tober her?
Hei, unnskyld at jeg forstyrrer.
Jeg heter Kalinda.
Min mann og jeg vurderer å kjøpe hus her i området.
Jeg kan komme tilbake hvis du vet når han kommer hjem.
Vi undres over førskolen rundt hjørnet...
...eller noen andre i familien.
Jeg vil bare lære å kjenne området.
Tober tror jeg at han heter.
Jeg pleier ikke å like svarte, men han virker hyggelig.
Der bor ekteparet Wolk. Hun er frisør og han...
Han er nok arbeidsledig.
Så trist det var å høre.
Det er harde tider.
Men de har et fint hus. De må ha lagt ned en del.
Trelagsglass og luftkondisjonering.
De har kjøpt ny bil også. De må ha kommet over penger.
Der er han jo.
Det er ektefellen, Derek.
Jøss.
Unnskyld, jeg må treffe megleren.
Takk for at du tok deg tid.
Protest! Er det virkelig nødvendig?
Ekteparet Demory krever erstatning på grunn av ekteskapelig tap.
Juryen må forstå at...
Termen "ekteskapelig tap" er ubegrenset.
- Jeg vet hva det er. - Vær så snill.
Jeg har aldri brukt min hammer-
-på 30 år som dommer.
- Hva skjer? - Jeg begynner å ombestemme meg.
- Hva? - Ms Lockhart, jeg...
Avvist.
Du har tydeligvis et hemmelig prosjekt.
- Hva er det? - Hemmelig.
Mrs Demory, før din makes slag, -
- hvor ofte hadde dere sex?
Kanskje to ganger i uka.
Og etter slaget, hvor ofte har dere sex nå?
- Jeg vet ikke. - Er det mer sjelden?
Ja, mer sjelden.
Men mannen din er vel ikke helt lammet-
-fra midjen og nedover?
Nei.
Det er ingen fare, jeg er bare sint for at jeg lot meg terge.
Det er vanskelig når ens privatliv behandles som et åsted.
Ja, men det finnes verre skjebner.
- Alicia Florrick. - Alicia.
Så fint, det er Daniel.
- Hvem da? - Peters advokat.
- Hei. - Har du tid til å snakke?
- Jeg er faktisk opptatt. - Jeg lurte på om du har rukket å...
...lete etter de brevene. Vi har problemer med å bevise helgemøter-
-som han hadde med Peter i mars.
Den 9., 16. og 25.
Jeg har ikke sett etter.
Alt som viser at Peter ikke visste før møtene-
-at noe urett foregikk vil hjelpe.
Alicia.
Jeg snakket med rektoren på Briarcrest angående noe annet, -
- og han nevnte at de har stipender for barna dine.
Mr Golden.
Ja?
Slutt, vær så snill.
Ja.
Unnskyld.
Man kan kjøpe mye for 35.000 dollar.
Det er vel likevel litt tynt?
Hennes mann jobber i McCloons firma?
Jeg mener ikke at det betyr noe, -
-men hun oppgav ikke det, -
-så vi kan få henne byttet.
Vi hører med Diane, ok?
Takk. Ha det.
Zach, gi meg fjernkontrollen.
Du har allerede sett det.
Ikke så høyt.
Jeg hører ikke ytterdøra.
Har hun gått?
Jeg trodde virkelig at hun mistenkte noe.
Å, ja.
Zach, gi meg kameraet.
Det er ikke bare meg.
Det var ikke min idé.
- Kom igjen. - Ja.
Ok.
Da skal vi se.
- Skal vi helle på dette? - Har vi strø?
- Fort, hun kommer. - Hva gjorde du nå?
- Skynd deg. - Det er nok for tykt.
Jeg skal bare operere litt.
Jeg vil bare at den... Skjønner dere?
- Skyv på den. - Den sitter fast i bunnen.
Du skulle jo kjøpe roseblader, ikke hele roser.
Nå har vi dette.
Hvordan ser det ut?
- Fælt. - Ja, ja.
- Jøss. - Det ser dyrt ut.
Det var deres høyskolepenger.
Da setter vi i gang.
Den dagen du nevnte, den 16.-
-da han skulle vært med Kozko...
Det var han ikke. Han var med oss hele dagen.
Jeg kommer med filmen om en halvtime.
Jackie, jeg må ut en tur.
Jeg lager middag.
Jøss, så stor.
- Hvor kom den fra? - Den sto utenfor.
Det er nok fra kontoret ditt.
BETRAKT OSS SOM FAMILIE. - DANIEL GOLDEN
Det var vel snilt av firmaet?
Men hva...?
Kjære.
Alicia, hva gjør du?
Hva lå det mer i kurven?
Bananer.
- Noe mer? - Jeg vet ikke.
Kaker?
Så fint at du kom.
- Har du filmen? - Ja.
Og en ting til.
En gave.
- Hva er det? - Skinke, iPod...
...og halvspiste bananer.
Ikke prøv å kjøpe meg.
Ikke prøv å kjøpe ungene mine. Fatter du det?
Vi sjekker fortsatt opp jurymedlem elleve.
Vi vet ikke sikkert at nummer to ble bestukket.
Men som det ser ut nå, -
- når det bare kreves et korrupt jurymedlem for å hindre dommen, -
- så bør vi ta sjansen på å bytte ut nummer to-
-med en erstatter.
De har et poeng. Vi er heller på den sikre siden.
Hva sier konsulenten om erstatteren?
Erstatteren er republikaner og ikke like bra.
Tenk om nummer to ikke ble bestukket?
Da erstatter jeg et godt jurymedlem med et dårlig.
Tving fram McCloon.
Framfør hennes potensielle partiskhet, men krev ikke erstatning.
Hvis McCloon blir sint-
-vet dere at hun var blitt bestukket.
Hvis McCloon ikke blir sint da?
Bare si at du gjorde din plikt.
Da rygger du.
Du bestemmer.
Vi vet ikke hva det betyr.
Men jurymedlemmet oppgav det ikke.
Jeg sjekker ikke engang våre vakter.
Jeg går direkte til garasjen.
Jeg forstår det ikke, ms Lockhart.
Vil du ha noe med jurymedlem nummer to, eller ikke?
Vi vet ikke.
Vi følte oss forpliktet å nevne det for retten.
Hvis ms Lockhart føler seg usikker-
-så kan vi bytte henne ut.
Samtidig vil vi selvsagt være rettferdige.
Ta inn erstatteren. Vi har ingenting imot det.
Ok, jurymedlem nummer to får byttes ut.
Han lurte oss.
- Hva skjedde? - McCloon lurte oss.
Han plantet tegningen, slik at vi skulle dumpe vårt beste jurymedlem.
Det vet vi ikke.
McCloon sa ikke imot.
Han var fornøyd.
- Han ville ha bort nummer to. - Ok.
Vi tok feil, det var ikke nummer to.
- Det var elleve. - Enten ham eller ingen.
Kanskje det.
Det er det vi må få greie på.
Jeg vet ikke.
Vi trodde toeren var skyldig fordi hun ville sitte i juryen.
- Hun ville bare gjøre sin plikt. - Og?
Hvis jurymedlem fem eller åtte var markert, -
- hadde vi gravd i deres liv og funnet noe.
Fra utsiden virker folk skyldige.
Ja, og iblant virker de skyldige-
-fordi de er skyldige.
Skal vi ikke engang etterforske det?
Jeg vet ikke.
Jeg liker ikke å snoke.
La meg gjøre det, da.
Takk og pris. Jeg håper du kan hjelpe meg.
Jeg er utelåst fra 4B og glemte håndveska mi der inne.
- Hvor er Tober? - Han har reist.
Han hadde juryplikt.
Jeg skulle be vaktmes...
- Selvsagt er du Ozzie? - Ja.
Men jeg har aldri sett deg.
Dette er pinlig, ok?
Jeg traff Calvin i går. Han lot meg sove ut.
Vær så snill?
Jeg er allerede sent ute til jobben.
Under våre to testperioder-
-fant vi aldri noen sammenheng-
-mellom Zennapril og slag.
Dr Winsor, er det mulig at mr Demory-
- tok feil dose Zennapril mot sin migrene?
Han burde ikke ha tatt Zennapril overhodet.
Det skal ikke brukes mot hodepine.
Er ikke Zennapril godkjent mot migrene?
Nei.
Det er en sterk medisin-
- som bare skal brukes mot schizofreni.
Jeg ber om unnskyldning for i går kveld.
Jeg sendte kurven før vi pratet.
Ingen kommer til å sende flere ting til deg.
Takk.
Jeg...
Jeg vil ikke be om mer.
Men jeg må be om en tjeneste til.
Det gjelder filmen du ga meg.
Ok.
På filmen ser man en gave, et armbånd.
Du må finne kvitteringen.
Hvorfor?
Filmen kan gi Peter en ny rettssak.
Den kan være effektiv.
Men jeg er redd for at aktor antyder-
-at Peter ikke betalte for gaven.
Hvorfor skulle de antyde det?
Mrs Florrick, du vet at jeg teknisk sett-
- ikke representerer deg, men ektemannen din.
Jeg skulle gjerne fortelle alt, -
- men jeg kan nok ikke det under omstendighetene.
Så Kozko ga Peter ting-
-og du tror at Peter ga dem til meg?
Jeg kan si en ting.
Det ville hjelpe om du kunne finne kvitteringen.
Alicia.
- Hvis du uroer deg for penger... - Hva?
Du trenger ikke være så stolt.
Jeg vet at du har mye ansvar for tiden.
Bare husleia...
Du skal vite at jeg har godt om plass hjemme hos meg.
Vi klarer oss for øyeblikket.
Men takk.
Ja?
- Kalinda? - Vent.
Hallo.
Det er Alicia. Hvem var det?
Donna.
Jeg har fått greie på én ting om nummer elleve, Calvin Tober.
Vaktmesteren i huset hans slapp meg inn i leiligheten hans.
Hvorfor gjorde han det?
Vil du virkelig vite det?
Nei.
Jeg så Tobers kontoutskrifter, -
- og han satte nylig inn 20.000 dollar i kontanter.
Jeg tror at han er vårt bestukkede jurymedlem.
Det er herfra. Har du mistet bort kvitteringen?
Jeg trenger en kopi til selvangivelsen.
Det er et av våre fineste smykker.
Når ble det kjøpt?
I februar eller mars, kanskje januar.
Sa du Florrick?
Ja.
Navnet på kvitteringen er ikke Florrick.
Kan det være under et annet navn?
Jeg vet ikke. Hva står det?
Jeg kan dessverre ikke gi ut den informasjonen.
Kan det være Kozko?
Jeg kan dessverre ikke gi ut den informasjonen.
Jeg sporet opp Tobers ekskone.
Han hadde ikke betalt bidrag på fem måneder.
Men i forrige uke fikk hun 10000.
Han sa at han belånte huset igjen.
- Er det alt? - Tober eier ikke noe hus.
- Hørte du det? - Ja.
Kalinda, kjenner du til navnet Kozko?
Gerald Kozko? Eiendomsmagnat.
Hva har han med mannen min å gjøre?
Jeg vet ikke, har han det?
Hvor lenge jobbet du hos statsadvokaten?
- I to år. - Så du noe?
Hva?
Bestikkelser eller presanger.
Jeg vil kanskje ikke vite.
Hos statsadvokaten finner man ingen engler.
Jeg hører fra meg om Tober.
Hvis bestikkelsen er 35000 dollar, -
- så skylder McCloon ham 15000 til.
Han får dem nok før overveielsen.
Det er jo i dag.
Da må jeg skynde meg.
Protest. Dette er et forskningsdokument.
- Det er ikke reklame. - Avvist.
Da skal jeg fortsette å sitere:
"Primærresultat for Zennapril innebefatter 40 prosents-
- reduksjon av normalmigrenens hyppighet."
Vi tester medisiner for ulike formål.
Det betyr ikke at vi anbefaler dem.
Kan du forklare for retten hva dette er?
Protest, dette er nytt.
Oppdagelser, nummer 469. Jeg kan hjelpe deg, sir.
Det er en søknad til EMEA-
-om å godkjenne Zennapril i Europa-
-som migrenemedisin.
Stemmer det?
Ja.
Den er 20 måneder gammel.
Dr Winsor, kan du fortelle retten-
-hvem som skrev under søknaden?
Det gjorde jeg.
Ingen flere spørsmål.
Det var det siste vitnemålet.
Vi avslutter med sluttprosedyrer og juryinstrukser.
Så, mine damer og herrer i juryen, -
-ligger saken i deres hender.
Er hun sikkert på at det var en bestikkelse?
Nei, hun så en konvolutt overleveres.
Hun vet ikke hva som lå i konvolutten.
- Og hun så ikke sjåføren? - Nei, bare en mørkegrønn SUV.
Kalinda så deler av registreringsnummeret, J15.
Hun sjekker det i bildatabasen nå, -
-men det kan ta en stund.
Begynn med McCloons advokater.
Juryen drøfter allerede.
De har meddelt at de kanskje blir ferdige i dag.
- Det er nå eller aldri. - Da må jeg gi dommeren alt.
Servietten, pengene og bidraget.
Ber vi om nytt jurymedlem nå, annulleres rettssaken.
Det føltes som at juryen var med meg.
De nikket under sluttprosedyren.
De vil at vi skal vinne.
Ja, hvis ikke elleve ødelegger alt.
Vi risikerer likevel at rettssaken annulleres.
Dette er jo roulette, ikke juss.
Dette er et grovt lovbrudd.
Vi har en plikt.
Dommeren vil treffe dere.
Det kan bli interessant.
Om ti minutter skal vi ha løst dette.
Jeg vil ha et privat møte.
Men nå skal dere være stille.
Ikke stille som McCloon eller Lockhart.
Bare stille.
Dere får bare snakke om jeg peker på dere.
- Herr dommer... - Betjent Largon.
Kom inn.
Vent der.
Den som snakker uten tillatelse, blir holdt for forakt.
Juryen har kommet fram til en dom, -
-men først må vi løse en sak.
Juryens formann har meldt at han var blitt forfulgt-
-av noen av dine medarbeidere.
Hvem er det?
Vær så god.
Vi har grunn til å tro at mr McCloon har bestukket et jurymedlem.
Vi tenkte å fremføre denne anklagen, -
- men vi ville bekrefte informasjonen først.
Så du lot jurymedlemmet forfølges?
Jeg er stum av forbløffelse.
Mr McCloon, ingen reaksjon.
Ms Lockhart har ingen bevis-
- og prøver å slå ned dommen før den faller.
Hun er redd for at den ikke er fordelaktig.
Miss Lockhart, du blir holdt for forakt.
Du skylder rettsfondet 80000 dollar-
- som skal betales før fredag i neste uke.
Jeg synes at jeg fortjener en unnskyldning.
Jeg pekte ikke på deg.
Det blir 10000 dollar i bot, mr McCloon.
Nå skal vi gå tilbake til rettssalen, -
-og så aksepterer vi denne dommen.
Hvis du har bevis på jurysvindel, -
-får du anke, ms Lockhart.
For mange mennesker har allerede skjenket sin tid-
- til at deres barnehagemetoder skal få erklære rettssaken ugyldig.
Nå holder det.
Mine damer og herrer, har dere nådd en beslutning?
Ja, herr dommer.
Hvordan lyder deres dom?
"Juryen dømmer til fordel for Raymond Demory-
- mot de tiltalte, Zennapril Pharmaceutical.
Vi dømmer for erstatning på 800000 dollar-
-og 3 millioner dollar i straffeavgift."
Takk for deres tjenestegjøring i Illinois' rettssystem.
Juryen oppløses herved og retten er hevet.
Gå med på forlik, så anker vi ikke.
Jeg har mitt massesøksmål igjen.
Jeg finner fram noen sifre før kvelden.
Vi tok feil.
Det hender.
Iblant virker folk bare skyldige.
Alicia.
Takk.
Det var Dianes fortjeneste.
Jeg vil gi deg noe.
Du hjalp alle disse personene i dag.
Takk igjen. Det er virkelig utrolig.
- Jaså? - Ja.
Har du vært på Hungry Kitten?
Restauranten?
Ja, Ray elsker den.
Du lånte vitneforklaringene.
Ja.
Hvordan det?
Diane ville at vi sjekket igjennom Rays uttalelser.
Det trengtes ikke. Dere hadde vunnet likevel.
Nå gjorde vi det.
De bestakk juryformannen.
Våre klienter.
De har en mørkegrønn SUV.
Deres registreringsnummer starter med J15.
Det var ingen moldvarp.
Våre klienter bestakk juryen.
- Kanskje det. - Det er sant.
- Vi må fortelle dommeren. - Det gjorde vi.
Vi fortalte det til dommeren, og han ga oss avslag.
Men nå vet vi.
Vi har gjort vår rettslige plikt.
Det er galt.
Nei.
Vi fulgte loven, Alicia.
Iblant er det galt, og iblant er det riktig.
Men vi følger alltid loven.
I dag hjalp du en masse mennesker å finne rettferdighet.
Hvordan har du det?
Bra.
Det går visst bra på jobben.
Ja, det går bra.
Du høres ut som Grace.
"Hvordan var skolen?" "Bra." "Hvordan er lærerne?" "Bra."
Har du det gøy?
Det er det viktigste.
Det er som Disneyland.
Jeg er glad for at du klarer å bygge opp et liv.
Det gir deg en pause fra alt dette.
Ikke sant, Daniel?
Jeg vet at Alicia klarer seg.
Så...
Daniel og jeg ville snakke med deg om en ting.
Alicia, vi har snakket om vår anke, -
- og vi må be deg om en ting vi trodde vi skulle få slippe.
Vi må be deg vitne.
Vi har vridd og snudd på dette.
Men du må vitne om når du fikk greie på affæren, -
- slik at vi kan bevise at Peter løy for å beskytte deg.
- Fra affæren. - Det er akkurat som med Bill Clinton.
Husker du hva vi sa? De korsfester ham med sex.
De gjør akkurat det samme mot meg.
Korsfester deg?
Du må gjøre det, Alicia.
Jeg hadde ikke bedt deg om det ikke trengtes.
Kan du vitne?